To adjust the module locations within a Field Segment, right-click on the Field Segment and select Align Modules to Click to align the top left corner of a module or frame to the point that was just clicked and shift the other modules in the Field Segment accordingly.
The video below explains how to use Align-to-Click